die Entschuldigung
ببخشید؛ عذرخواهی
در داستانها
»Entschuldigung«, sagt er.
«ببخشید»، او میگوید.
»Entschuldigung, würden Sie bitte jemanden schicken?
«ببخشید، لطف میکنید کسی را بفرستید؟
Bereits zwei Tage später stand der Schreibtisch in seiner Wohnung, und statt einer kurzen Entschuldigung bekam er sogar einen Gutschein.
فقط دو روز بعد میز در خانهاش بود، و به جای یک عذرخواهی کوتاه حتی یک کارت هدیه گرفت.