leise

»Das ist mir zu teuer«, sagt Samira leise.

«این برای من زیادی گران است»، سمیرا آهسته می‌گوید.

Ein Geschenk für Mama (سطح A2)

Dann hören sie ein leises »Miau«.

بعد آن‌ها یک «میو» آرام می‌شنوند.

Wo ist Zafran? (سطح A2)

Im Vergleich zu ihrer Heimat war hier alles leise.

در مقایسه با وطنش اینجا همه چیز ساکت بود.

Um ehrlich zu sein (سطح B1)

Farah klopfte leise.

فرح آهسته در زد.

Der Tag der Prüfung (سطح B1)

»Manchmal frage ich mich, was passiert wäre, wenn ich gegangen wäre«, sagte sie leise.

«گاهی از خودم می‌پرسم اگر رفته بودم، چه اتفاقی می‌افتاد»، او آهسته گفت.

Was wäre gewesen, wenn … (سطح B2)