واژه‌نامه · همهٔ داستان‌ها

übersetzen

فعل

übersetzt, übersetzte, hat übersetzt

ترجمه کردن

در داستان‌ها

Dann übersetzte sie den Satz: »Sie müssen diese Papiere schicken, damit wir Ihren Antrag prüfen können.«

بعد او جمله را ترجمه کرد: «شما باید این کاغذها را بفرستید، تا ما بتوانیم درخواستتان را بررسی کنیم.»

Die Anerkennung (سطح B2)

Als der letzte Brief kam, musste Frau Lorenz nichts mehr übersetzen.

وقتی آخرین نامه رسید، خانم لورنتس دیگر لازم نبود چیزی ترجمه کند.

Die Anerkennung (سطح B2)

Frau Lorenz, Sie erinnern sich bestimmt, mir mein erstes Behördendeutsch übersetzt zu haben.«

خانم لورنتس، شما حتماً یادتان هست، که اولین متن‌های اداری‌ام را برایم ترجمه کرده‌اید.»

Ein Jahr später (سطح B2)