lassen
lässt, ließ, hat gelassen
گذاشتن، واداشتن
در داستانها
»Der Chef wird dich für sechs Wochen krankschreiben lassen.
«رئیس برایت شش هفته مرخصی استعلاجی خواهد گرفت.
»Lassen Sie die Maschine doch reparieren«, sagte er.
«خب ماشین را بدهید تعمیر کنند»، او گفت.
Frau Berger ließ einen Techniker kommen, und die Maschine lief wieder.
خانم برگر یک تعمیرکار خبر کرد، و ماشین دوباره کار کرد.
Dann ließ sie beim Bäcker ihren Regenschirm liegen.
بعد او چترش را در نانوایی جا گذاشت.
»Den haben Sie heute Morgen liegen lassen«, sagte er.
«این را امروز صبح جا گذاشته بودید»، او گفت.
»Lassen Sie mich das machen«, sagte Emre.
«بگذارید من این کار را انجام بدهم»، امره گفت.