obwohl
با اینکه، اگرچه
در داستانها
Die Sonderangebote merkte sie sich nicht mehr, obwohl sie früher jeden Preis im Kopf gehabt hatte.
او دیگر تخفیفها را به خاطر نمیسپرد، هرچند او قبلاً هر قیمتی را در ذهن داشت.
Sie rief an, obwohl sie keine Frage hatte.
او تماس گرفت، هرچند او هیچ سؤالی نداشت.
Darauf standen fünf Euro mehr als sonst, obwohl er nichts geändert hatte.
روی آن پنج یورو بیشتر از همیشه نوشته شده بود، با اینکه او چیزی تغییر نداده بود.
Obwohl er den Namen schon oft gehört hatte, war er noch nie dort gewesen.
با اینکه او این نام را قبلاً بارها شنیده بود، هرگز آنجا نبوده بود.
Obwohl er gut verdiente, machte er sich Sorgen um seine Zukunft.
با اینکه او خوب درآمد داشت، نگران آیندهاش بود.
Obwohl es nur fünf Euro waren, freute er sich wie über einen großen Gewinn.
با اینکه فقط پنج یورو بود، او مثل یک برد بزرگ خوشحال شد.