die Erklärung
توضیح
در داستان‌ها
Darin steckte dasselbe Foto, zurückgegeben ohne jede Erklärung, und ein Zettel mit einem einzigen Satz: »Ich weiß jetzt, was es war.«
درون آن همان عکس بود، بازگردانده شده بدون هیچ توضیحی، و یادداشتی با یک جملهٔ واحد: «حالا من می‌دانم، آن چه بود».
Trotz meiner zahlreichen Anfragen habe ich bis heute weder den Schreibtisch noch eine Erklärung erhalten.«
با وجود درخواست‌های متعددم، من تا امروز نه میز را و نه توضیحی دریافت کرده‌ام.»
واژه‌های مرتبط
ernst جدی · falsch اشتباه، نادرست · der Gutschein کوپن · innerhalb در طیِ، داخلِ (+ Genitiv) · lagern انبار بودن، نگهداری شدن؛ نگهداری کردن، انبار کردن · die Lieferung تحویل، ارسال · ohnehin به هر حال، در هر صورت · der Regenschirm چتر · die Reise سفر · die Rückenschmerzen کمردرد · sich bedanken تشکر کردن · trotz با وجودِ (+ Genitiv)