die Großmutter
مادربزرگ
در داستان‌ها
Am Sonntag kochte Lea mit ihrer Großmutter.
یکشنبه لئا با مادربزرگش آشپزی کرد.
»Früher gab es Fleisch nur sonntags«, sagte die Großmutter.
«قدیم‌ها گوشت فقط یکشنبه‌ها بود»، مادربزرگ گفت.
»Wir hatten drei Mahlzeiten am Tag, alle zu Hause«, erzählte die Großmutter.
«ما سه وعده غذا در روز داشتیم، همه در خانه»، مادربزرگ تعریف کرد.
Exotische Früchte waren teuer, deswegen kannte die Großmutter als Kind keine Bananen.
میوه‌های خارجی گران بود، به همین دلیل مادربزرگ در کودکی موز نمی‌شناخت.
»Im Winter aßen wir, was wir im Herbst eingemacht hatten«, sagte die Großmutter.
«در زمستان ما چیزی را می‌خوردیم که ما در پاییز کنسرو کرده بودیم»، مادربزرگ گفت.
Die Großmutter setzte sich und sah ihrer Enkelin zu.
مادربزرگ نشست و نوه‌اش را تماشا کرد.
واژه‌های مرتبط
der Frühling بهار · der Schrank کابینت، کمد · seufzen آه کشیدن · der Sommer تابستان · vorsichtig محتاط، با احتیاط · die Wand دیوار · der Apfel سیب · der Oktober اکتبر · schmecken مزه دادن، خوشمزه بودن · das Stück تکه · die Tomate گوجه‌فرنگی · wenig کم