die Muttersprache
زبان مادری
در داستانها
Ihre Muttersprache war Persisch, die Amtssprache ihrer Heimat.
زبان مادریاش فارسی بود، زبان رسمی وطنش.
Manchmal fehlte ihr ein Wort in der Muttersprache, und das deutsche Wort kam zuerst.
گاهی یک کلمه در زبان مادری یادش نمیآمد، و کلمهٔ آلمانی اول میآمد.