damals
آن زمان
در داستانها
Obst und Gemüse gab es damals nur saisonal und aus der Region.
میوه و سبزیجات آن زمان فقط فصلی و از همان منطقه بود.
»Wenn du damals nicht so verzweifelt gewesen wärst, hättest du genauer hingeschaut.«
«اگر تو آن موقع اینقدر ناامید نبودی، دقیقتر نگاه میکردی.»
Hätte er damals anders entschieden, wäre sein Leben heute ein anderes.
اگر آن موقع جور دیگری تصمیم گرفته بود، زندگیاش امروز زندگی دیگری بود.
»Du hast mir damals nicht nur viel erklärt, sondern mir auch Mut gemacht«, sagte er.
«تو آن موقع نه تنها خیلی چیزها برایم توضیح دادی، بلکه به من دل و جرئت هم دادی»، او گفت.