werden

فعل

wird, wurde, ist geworden

فعل کمکی زمان آینده (خواهم، خواهی، خواهد)

در داستان‌ها

»Wir werden Sie heute noch operieren.

«ما همین امروز شما را عمل خواهیم کرد.

Sie werden zwei Nächte hierbleiben.«

شما دو شب اینجا خواهید ماند.»

»Werde ich wieder Fußball spielen können?«, fragte Jonas die Pflegefachkraft.

«آیا من دوباره خواهم توانست فوتبال بازی کنم؟»، یوناس از پرستار پرسید.

»Das wird der Arzt Ihnen sagen.

«این را دکتر به شما خواهد گفت.

Aber Sie werden wieder laufen, ganz sicher.«

اما شما دوباره راه خواهید رفت، کاملاً مطمئن.»

»Der Chef wird dich für sechs Wochen krankschreiben lassen.

«رئیس برایت شش هفته مرخصی استعلاجی خواهد گرفت.