nicht nur … sondern auch

حرف ربط

نه فقط …، بلکه … هم

در داستان‌ها

»Ich messe nicht nur den Blutdruck«, sagte Elif, »sondern ich wechsle auch den Verband.«

«من نه فقط فشار خون را اندازه می‌گیرم»، الیف گفت، «بلکه من پانسمان را هم عوض می‌کنم.»

Sie hatte drei Jahre gelernt, nicht nur in der Berufsschule, sondern auch in der Klinik.

او سه سال آموزش دیده بود، نه فقط در هنرستان، بلکه در کلینیک هم.

»Man muss nicht nur die Theorie kennen«, sagte sie, »sondern auch die Menschen.«

«آدم باید نه فقط تئوری را بشناسد»، او گفت، «بلکه آدم‌ها را هم.»