stecken
steckt, steckte, hat gesteckt
گذاشتن، فرو کردن؛ پنهان بودن، بودن (پشت چیزی)
در داستانها
Lena steckte den Schlüssel in ihre Jackentasche und ging zur Arbeit.
لنا کلید را در جیب کتش گذاشت و سر کار رفت.
Seit dem Wochenende wusste sie, was hinter einem Stück Käse steckt.
از آن آخر هفته او میدانست، چه چیزی پشت یک تکه پنیر هست.
Darin steckte dasselbe Foto, zurückgegeben ohne jede Erklärung, und ein Zettel mit einem einzigen Satz: »Ich weiß jetzt, was es war.«
درون آن همان عکس بود، بازگردانده شده بدون هیچ توضیحی، و یادداشتی با یک جملهٔ واحد: «حالا من میدانم، آن چه بود».