واژه‌نامه · همهٔ داستان‌ها

ganz

صفت

تمام، کامل

در داستان‌ها

Dann habe ich die ganze Wohnung geputzt.

بعد من همهٔ آپارتمان را تمیز کردم.

Samiras Wochenende (سطح A2)

Den ganzen Tag konnte sie an nichts anderes denken.

تمام روز نمی‌توانست به چیز دیگری فکر کند.

Der Schlüssel (سطح A2)

Am Abend trinkt die ganze Familie Tee aus der neuen Kanne.

شب همهٔ خانواده با قوری جدید چای می‌نوشند.

Ein Geschenk für Mama (سطح A2)

Am Donnerstag passierte etwas, worüber sie sich den ganzen Abend ärgerte.

پنجشنبه چیزی اتفاق افتاد، که از آن او تمام شب عصبانی بود.

Woran soll ich mich gewöhnen? (سطح B1)

Ihr Mann Reza arbeitete in einer Werkstatt und war gezwungen, den ganzen Tag Deutsch zu reden.

شوهرش رضا در یک تعمیرگاه کار می‌کرد و مجبور بود تمام روز آلمانی حرف بزند.

Um ehrlich zu sein (سطح B1)

Aber Sie werden wieder laufen, ganz sicher.«

اما شما دوباره راه خواهید رفت، کاملاً مطمئن.»

Es geht aufwärts (سطح B1)