um … zu
تا، برای اینکه (یک فاعل)
در داستان‌ها
Jonas brauchte das Ladekabel, um sein Handy aufzuladen.
یوناس کابل شارژ را لازم داشت، تا گوشی‌اش را شارژ کند.
Er wollte die Kopfhörer, um im Zimmer Musik zu hören, ohne den Nachbarn zu stören.
او هدفون را می‌خواست، تا در اتاق موسیقی گوش کند، بدون اینکه همسایه را اذیت کند.
»Nehmen Sie den Aufzug, um Zeit zu sparen.«
«با آسانسور بروید، تا در وقت صرفه‌جویی کنید.»
Mara nahm trotzdem die Treppe, um sich zu beruhigen.
مارا با این حال از پله‌ها رفت، تا آرام شود.
»Um die Papiere für die Versicherung auszufüllen«, sagte Jonas.
«برای پر کردن مدارکِ بیمه»، یوناس گفت.
»Um Leuten wie ihm zu helfen.«
«تا به آدم‌هایی مثل او کمک کنم.»
واژه‌های مرتبط
der Kopfhörer هدفون · das Ladekabel کابل شارژ · der Laptop لپ‌تاپ · die Musik موسیقی · die Pflegefachkraft پرستار حرفه‌ای · sparen صرفه‌جویی کردن · stören اذیت کردن، مزاحم شدن · die Versicherung بیمه · blass رنگ‌پریده · das Obst میوه · das Papier مدرک، کاغذ · die Sache ماجرا، موضوع