bereuen
bereut, bereute, hat bereut
پشیمان شدن از
در داستان‌ها
Im Deutschkurs stellte die Lehrerin am Montag eine Frage: »Bereuen Sie manchmal Ihre Entscheidung, nach Deutschland zu kommen?«
در کلاس آلمانی معلم دوشنبه سؤالی مطرح کرد: «آیا گاهی از تصمیم‌تان برای آمدن به آلمان پشیمان می‌شوید؟»
»Aber ich bereue nicht, hier zu bleiben.«
«اما من از ماندن در اینجا پشیمان نیستم.»
»Manche Menschen bereuen, ihr Land verlassen zu haben.
«بعضی از آدم‌ها پشیمان‌اند که کشورشان را ترک کرده‌اند.
Ich bereue nur, nicht früher mit dem Deutschlernen angefangen zu haben.«
من فقط پشیمانم که زودتر یادگیری آلمانی را شروع نکرده‌ام.»
واژه‌های مرتبط
sich gewöhnen عادت کردن (an + Akk.)؛ عادت کردن (an) · sich melden دست بلند کردن، اعلام آمادگی کردن · die Sprache زبان · stören اذیت کردن، مزاحم شدن · verlassen ترک کردن، بیرون رفتن از · der Beruf شغل، حرفه · bitten خواهش کردن، خواستن · die Heimat وطن · lang به مدت · selten به‌ندرت · stark شدید، قوی · treffen دیدن، ملاقات کردن