denn
چون، زیرا
در داستانها
Ich habe viel Petersilie gebraucht, denn am Abend habe ich Ghormeh Sabzi gekocht.«
من جعفری زیادی لازم داشتم، چون شب قورمهسبزی پختم.»
Neda ärgert sich, denn der Zug aus Frankfurt kommt schon um acht.
ندا عصبانی میشود، چون قطار فرانکفورت همان ساعت هشت میرسد.
Sie erschrak, denn sie hatte den Wecker nicht gehört.
او جا خورد، چون زنگ ساعت را نشنیده بود.
Den Kollegen aus der Buchhaltung kannte Paul schon, denn er war sein Nachbar.
همکار بخش حسابداری را پاول از قبل میشناخت، چون او همسایهاش بود.
Leider war sie nicht mehr zu retten, denn ein Ersatzteil war nirgends zu bekommen.
متأسفانه دیگر نمیشد نجاتش داد، چون قطعهٔ یدکی هیچجا پیدا نمیشد.