واژه‌نامه · همهٔ داستان‌ها

erklären

فعل

erklärt, erklärte, hat erklärt

توضیح دادن

در داستان‌ها

Dann erklärte er, wovon er sprach: Die Idee war gut, der Zeitplan nicht.

بعد او توضیح داد، از چه حرف می‌زد: ایده خوب بود، زمان‌بندی نه.

Woran soll ich mich gewöhnen? (سطح B1)

Nasrin erklärte die Zahlen, und Frau Lehmann erklärte die schwierigen Wörter.

نسرین اعداد را توضیح داد، و خانم لمان کلمه‌های سخت را توضیح داد.

Um ehrlich zu sein (سطح B1)

»Ich bin freiberuflich«, erklärte er.

«من آزاد کار می‌کنم»، او توضیح داد.

Fünf Euro mehr (سطح B1)

Aber der Kunde fragte ihn nach seiner Meinung, und Paul erklärte ihm eine gute Idee.

اما مشتری نظر او را پرسید، و پاول یک ایدهٔ خوب برایش توضیح داد.

Der neue Praktikant (سطح B1)

»Die werden erst im Juli geerntet«, erklärte ein Mitarbeiter.

«آنها تازه در ژوئیه برداشت می‌شوند»، یک کارگر توضیح داد.

Ein Wochenende auf dem Hof (سطح B1)

»Einerseits verdiene ich mehr Geld«, erklärte Nadia.

«از یک طرف پول بیشتری درمی‌آورم»، نادیا توضیح داد.

Die Beförderung (سطح B2)