prüfen
prüft, prüfte, hat geprüft
بررسی کردن
در داستانها
Bitte prüfen Sie den Vorgang umgehend.«
لطفاً این مورد را فوراً بررسی کنید.»
Sie prüfte den Vertrag und die Rechnung in Ruhe.
او قرارداد و صورتحساب را با آرامش بررسی کرد.
Die Beraterin prüfte die Umsätze des Kontos.
مشاور گردشهای حساب را بررسی کرد.
Sie prüfte jeden Raum genau.
او هر اتاق را دقیق بررسی کرد.
Die Großmutter ging langsam durch die Zimmer, als wollte sie jede Ecke prüfen.
مادربزرگ آهسته از میان اتاقها گذشت، انگار میخواست هر گوشه را وارسی کند.
»Man schreibt nicht: Wir prüfen Ihren Antrag.
«نمینویسند: ما درخواست شما را بررسی میکنیم.