das Jahr

اسم · جمع: Jahre

سال

در داستان‌ها

Seit einem Jahr suche ich so eine Kanne.«

یک سال است که من دنبال چنین قوری‌ای می‌گردم.»

Frau Berger kaufte seit dreißig Jahren in derselben Straße ein.

خانم برگر سی سال بود که در همان خیابان خرید می‌کرد.

Nasrin lebte seit einem Jahr in Bochum.

نسرین یک سال بود در بوخوم زندگی می‌کرد.

Nasrin hatte in Schiras zehn Jahre lang als Buchhalterin gearbeitet.

نسرین در شیراز ده سال به‌عنوان حسابدار کار کرده بود.

Sie hatte drei Jahre gelernt, nicht nur in der Berufsschule, sondern auch in der Klinik.

او سه سال آموزش دیده بود، نه فقط در هنرستان، بلکه در کلینیک هم.

Herr Karimi hatte den Vertrag vor drei Jahren unterschrieben, aber er erinnerte sich an keinen neuen Preis.

آقای کریمی قرارداد را سه سال پیش امضا کرده بود، اما او هیچ قیمت جدیدی را به یاد نمی‌آورد.